ABAP y SAP

Respecto a las traducciones, que SAP las permite, pero no de manera automática, es mas bien artesanal. La idea está tomada de un Blog en ingles, pero funciona correctamente: When working on international projects, there is a need to translate new developments done in ABAP. In standard SAP provides SE63 tool, which help executing the translations for many objects at the same time. You can complain it is not intuitive and user friendly, but it if you have many translations to be done you cannot do much about it. After completing the translations in SE63, you need to put the translations in a transport request, as opposite to translation of customizing, the system does not prompt for transport request nor assigns the entries to a transport request when saving in SE63. In most cases you are just about to face new challenges. It is quite often nowadays, that you do not have authorization for transport request creation, as it is managed by central support team using SolMan, or you do not hav

 Cuando queremos llamar a un programa por medio de un SUBMIT, pero el programa que llamamos genera un ALV como resultado, el mismo queda bloqueado con esa lista A LV y no regresa al programa llamador. Pero si utilizamos la variante "EXPORTING LIST TO MEMORY", obligamos al programa a retornar sin mostrar el ALV. Ejemplo:    SUBMIT  zprograma2           WITH  trn   =  space           WITH  tro   =  'X'           WITH  werks  IN  so_werks           WITH  cpudt  IN  so_cpudt           WITH  p_n1   =  abap_true           EXPORTING  LIST  TO  MEMORY    "sentencia importante           AND  RETURN . Fuentes: https://answers.sap.com/questions/11025873/how-to-call-an-alv-report-from-another-program-and.html